Farmacovigilanza
Chiesi Farmaceutici ha un sistema di farmacovigilanza per assumersi la responsabilità dei nostri prodotti medicinali (sia quelli in commercio che in sviluppo clinico) e intraprendere azioni appropriate quando necessario. Ci assicuriamo che tutte le informazioni rilevanti per il rapporto tra benefici e rischi dei nostri prodotti medicinali siano valutate continuamente. Quando sorgono questioni importanti sulla sicurezza, se applicabile, notifichiamo tempestivamente ai professionisti sanitari, ai pazienti e alle autorità regolatorie interessate in conformità con la legislazione vigente.
Cos'è la farmacovigilanza?
La farmacovigilanza è la scienza e le attività relative alla rilevazione, valutazione, comprensione e prevenzione degli effetti avversi o di qualsiasi altro problema correlato ai medicinali (Rif. Organizzazione Mondiale della Sanità, OMS. L'importanza della farmacovigilanza: monitoraggio della sicurezza dei prodotti medicinali, Ginevra, OMS, 2002).
In linea con questa definizione generale, gli obiettivi principali della farmacovigilanza in conformità con la legislazione UE applicabile sono: prevenire danni da reazioni avverse negli esseri umani; promuovere l'uso sicuro ed efficace dei medicinali, in particolare fornendo informazioni tempestive sulla sicurezza dei medicinali ai pazienti, ai professionisti sanitari e al pubblico.
La farmacovigilanza è quindi un'attività che contribuisce alla protezione della salute dei pazienti e del pubblico.
Cos'è una reazione avversa da farmaco?
Una risposta a un prodotto medicinale che è dannosa e non intenzionale (in questo contesto, "risposta" significa che esiste almeno una ragionevole possibilità di una relazione causale tra un prodotto medicinale e un evento avverso).
Le reazioni avverse possono derivare dall'uso del prodotto all'interno o al di fuori dei termini dell'autorizzazione all'immissione in commercio o dall'esposizione professionale. Le condizioni di uso al di fuori dell'autorizzazione all'immissione in commercio includono l'uso fuori etichetta, sovradosaggio, uso improprio, abuso ed errori nella somministrazione.
Cos'è la materiovigilanza?
La Vigilanza sui Dispositivi Medici (materiovigilanza) è un sistema mirato a monitorare ed valutare gli incidenti legati ai dispositivi medici. Il Sistema di Vigilanza sui Dispositivi Medici mira a migliorare la protezione della salute e della sicurezza dei pazienti, dei professionisti sanitari e di altri utilizzatori riducendo la probabilità di ricorrenza di incidenti legati all'uso di un dispositivo medico.
Cos'è un incidente o un evento sfavorevole legato a un dispositivo medico?
Il termine "incidente" nella Regolamentazione dei Dispositivi Medici (UE) 2017/745 significa qualsiasi malfunzionamento o deterioramento delle caratteristiche o delle prestazioni di un dispositivo messo a disposizione sul mercato, compresi gli errori d'uso dovuti alle caratteristiche ergonomiche, nonché qualsiasi inadeguatezza delle informazioni fornite dal produttore e qualsiasi effetto indesiderabile.
Informazioni su come segnalare una reazione avversa da farmaco o un incidente con un dispositivo medico
Ogni paese ha le proprie leggi nazionali che disciplinano la segnalazione delle reazioni avverse da farmaco o degli incidenti con dispositivi medici. Pazienti e professionisti sanitari dovrebbero fare riferimento alle normative nazionali per la segnalazione.
Avete la possibilità di segnalare direttamente al Titolare dell'Autorizzazione all'Immissione in Commercio (MAH) del farmaco che si sospetta abbia causato la reazione avversa o al Produttore del dispositivo medico che potrebbe aver causato l'incidente.
Se desiderate notificarlo direttamente a Chiesi, vi preghiamo di inserire il paese in cui si è verificato l'evento nel campo appropriato e utilizzare i dettagli di contatto forniti.
Paese in cui si è verificato l'evento/l'incidente:
Afghanistan
Adverse Drug Reaction with medicinal product:
cds@chiesi.com
Incident with Medical Device:
MDchiesi@chiesi.com
Albania
Adverse Drug Reaction with medicinal product:
cds@chiesi.com
Incident with Medical Device:
MDchiesi@chiesi.com
Algeria
Adverse Drug Reaction with medicinal product:
cds@chiesi.com
Incident with Medical Device:
MDchiesi@chiesi.com
Andorra
Adverse Drug Reaction with medicinal product:
cds@chiesi.com
Incident with Medical Device:
MDchiesi@chiesi.com
Angola
Adverse Drug Reaction with medicinal product:
cds@chiesi.com
Incident with Medical Device:
MDchiesi@chiesi.com
Antigua e Barbuda
Adverse Drug Reaction with medicinal product:
cds@chiesi.com
Incident with Medical Device:
MDchiesi@chiesi.com
Arabia Saudita
Adverse Drug Reaction with medicinal product:
cds@chiesi.com
Incident with Medical Device:
MDchiesi@chiesi.com
Argentina
Adverse Drug Reaction with medicinal product:
cds@chiesi.com
Incident with Medical Device:
MDchiesi@chiesi.com
Armenia
Email: pharmacovigilance.ru@chiesi.com
Tel: +7 495 967 12 12
+7 903 008 00 74
+7 964 518 02 56
Fax: +7 495 967 12 11
Australia
Email: pv.au@chiesi.com
For medicinal drugs Birch bark extract, Lomitapide, Metreleptine and Octreotide acetate: cds@chiesi.com
Austria
Email: medinfo.at@chiesi.com
Tel: +43 1 407 39 19 - 0
Fax: +43 1 407 39 19 - 99018
Note: al di fuori del normale orario di lavoro: +43 676 88 555 518
Azerbaijan
Adverse Drug Reaction with medicinal product:
cds@chiesi.com
Incident with Medical Device:
MDchiesi@chiesi.com
Bahamas
Adverse Drug Reaction with medicinal product:
cds@chiesi.com
Incident with Medical Device:
MDchiesi@chiesi.com
Bahrain
Adverse Drug Reaction with medicinal product:
cds@chiesi.com
Incident with Medical Device:
MDchiesi@chiesi.com
Bangladesh
Adverse Drug Reaction with medicinal product:
cds@chiesi.com
Incident with Medical Device:
MDchiesi@chiesi.com
Barbados
Adverse Drug Reaction with medicinal product:
cds@chiesi.com
Incident with Medical Device:
MDchiesi@chiesi.com
Belgio
Email: pv.benelux@chiesi.com
Tel: +32 (0)2 788 42 00
Belize
Adverse Drug Reaction with medicinal product:
cds@chiesi.com
Incident with Medical Device:
MDchiesi@chiesi.com
Benin
Email: pharmacovigilance@chiesi.com
Tel: +33 1 47 68 88 99
Fax : +33 1 47 68 48 08
Bhutan
Adverse Drug Reaction with medicinal product:
cds@chiesi.com
Incident with Medical Device:
MDchiesi@chiesi.com
Bielorussia
Email: pharmacovigilance.ru@chiesi.com
Tel: +7 495 967 12 12
+7 903 008 00 74
+7 964 518 02 56
Fax: +7 495 967 12 11
Bolivia
Adverse Drug Reaction with medicinal product:
cds@chiesi.com
Incident with Medical Device:
MDchiesi@chiesi.com
Bosnia e Erzegovina
Adverse Drug Reaction with medicinal product:
cds@chiesi.com
Incident with Medical Device:
MDchiesi@chiesi.com
Botswana
Adverse Drug Reaction with medicinal product:
cds@chiesi.com
Incident with Medical Device:
MDchiesi@chiesi.com
Brasile
Email: farmacovigilancia.br@chiesi.com
Brunei
Adverse Drug Reaction with medicinal product:
cds@chiesi.com
Incident with Medical Device:
MDchiesi@chiesi.com
Bulgaria
Email: office.bg@chiesi.com
Tel: +359 2 920 12 05
Note: Tel. (disponibilità 24h): +359 885 150 578
Per i farmaci Birch bark extract, Deferiprone, Idebenone, Lomitapide, Mercaptamine bitartrate, Metreleptine, Pegunigalsidase alfa and Velmanase alfa: cds@chiesi.com
Burkina Faso
Email: pharmacovigilance@chiesi.com
Tel: +33 1 47 68 88 99
Fax : +33 1 47 68 48 08
Burundi
Adverse Drug Reaction with medicinal product:
cds@chiesi.com
Incident with Medical Device:
MDchiesi@chiesi.com
Cambogia
Adverse Drug Reaction with medicinal product:
cds@chiesi.com
Incident with Medical Device:
MDchiesi@chiesi.com
Camerun
Email: pharmacovigilance@chiesi.com
Tel: +33 1 47 68 88 99
Fax : +33 1 47 68 48 08
Canada
Email: cds@chiesi.com
Note: Per il farmaco Ferriprox: ca.pharmacovigilance@chiesi.com 1-800-854-3534
Capo Verde
Adverse Drug Reaction with medicinal product:
cds@chiesi.com
Incident with Medical Device:
MDchiesi@chiesi.com
Ciad
Adverse Drug Reaction with medicinal product:
cds@chiesi.com
Incident with Medical Device:
MDchiesi@chiesi.com
Cile
Adverse Drug Reaction with medicinal product:
cds@chiesi.com
Incident with Medical Device:
MDchiesi@chiesi.com
Cina
Email: drugsafety.cn@chiesi.com
Tel: +86 18616354367
Cipro
Email: pharmacovigilance.gr@chiesi.com
Tel: :+30 210 6179763
Fax: +30 210 6179787
Per i farmaci Birch bark estratto, Deferiprone, Lomitapide, Metreleptina: cds@chiesi.com
Colombia
Adverse Drug Reaction with medicinal product:
cds@chiesi.com
Incident with Medical Device:
MDchiesi@chiesi.com
Comore
Adverse Drug Reaction with medicinal product:
cds@chiesi.com
Incident with Medical Device:
MDchiesi@chiesi.com
Costa d'Avorio
Adverse Drug Reaction with medicinal product:
cds@chiesi.com
Incident with Medical Device:
MDchiesi@chiesi.com
Costa Rica
Adverse Drug Reaction with medicinal product:
cds@chiesi.com
Incident with Medical Device:
MDchiesi@chiesi.com
Croazia
Adverse Drug Reaction with medicinal product:
cds@chiesi.com
Incident with Medical Device:
MDchiesi@chiesi.com
Cuba
Adverse Drug Reaction with medicinal product:
cds@chiesi.com
Incident with Medical Device:
MDchiesi@chiesi.com
Danimarca
Email: pharmacovigilancenordic@chiesi.com
Tel: +46 8 753 35 20
Dominica
Adverse Drug Reaction with medicinal product:
cds@chiesi.com
Incident with Medical Device:
MDchiesi@chiesi.com
Ecuador
Adverse Drug Reaction with medicinal product:
cds@chiesi.com
Incident with Medical Device:
MDchiesi@chiesi.com
Egitto
Adverse Drug Reaction with medicinal product:
cds@chiesi.com
Incident with Medical Device:
MDchiesi@chiesi.com
El Salvador
Adverse Drug Reaction with medicinal product:
cds@chiesi.com
Incident with Medical Device:
MDchiesi@chiesi.com
Emirati Arabi Uniti
Adverse Drug Reaction with medicinal product:
cds@chiesi.com
Incident with Medical Device:
MDchiesi@chiesi.com
Eritrea
Adverse Drug Reaction with medicinal product:
cds@chiesi.com
Incident with Medical Device:
MDchiesi@chiesi.com
Estonia
Adverse Drug Reaction with medicinal product:
cds@chiesi.com
Incident with Medical Device:
MDchiesi@chiesi.com
Eswatini
Adverse Drug Reaction with medicinal product:
cds@chiesi.com
Incident with Medical Device:
MDchiesi@chiesi.com
Etiopia
Adverse Drug Reaction with medicinal product:
cds@chiesi.com
Incident with Medical Device:
MDchiesi@chiesi.com
Figi
Adverse Drug Reaction with medicinal product:
cds@chiesi.com
Incident with Medical Device:
MDchiesi@chiesi.com
Filippine
Adverse Drug Reaction with medicinal product:
cds@chiesi.com
Incident with Medical Device:
MDchiesi@chiesi.com
Finlandia
Email: pharmacovigilancenordic@chiesi.com
Tel: +46 8 753 35 20
Francia
Email: pharmacovigilance@chiesi.com
Tel: +33 1 47 68 88 99
Fax : +33 1 47 68 48 08
Gabon
Email: pharmacovigilance@chiesi.com
Tel: +33 1 47 68 88 99
Fax : +33 1 47 68 48 08
Gambia
Email: pharmacovigilance@chiesi.com
Tel: +33 1 47 68 88 99
Fax : +33 1 47 68 48 08
Georgia
Adverse Drug Reaction with medicinal product:
cds@chiesi.com
Incident with Medical Device:
MDchiesi@chiesi.com
Germania
Email: DE-AMS@chiesi.com
Fax: +49 (0)40 897 24-270
Ghana
Adverse Drug Reaction with medicinal product:
cds@chiesi.com
Incident with Medical Device:
MDchiesi@chiesi.com
Giamaica
Adverse Drug Reaction with medicinal product:
cds@chiesi.com
Incident with Medical Device:
MDchiesi@chiesi.com
Giappone
Email: pv.japan@chiesi.com
Tel: +81 120 484648
Gibuti
Adverse Drug Reaction with medicinal product:
cds@chiesi.com
Incident with Medical Device:
MDchiesi@chiesi.com
Giordania
Adverse Drug Reaction with medicinal product:
cds@chiesi.com
Incident with Medical Device:
MDchiesi@chiesi.com
Grecia
Email: pharmacovigilance.gr@chiesi.com
Tel:+30 210 6179763
Fax: +30 210 6179786
Per i farmaci Birch bark estratto, Deferiprone, Lomitapide, Metreleptina: cds@chiesi.com
Grenada
Adverse Drug Reaction with medicinal product:
cds@chiesi.com
Incident with Medical Device:
MDchiesi@chiesi.com
Guatemala
Adverse Drug Reaction with medicinal product:
cds@chiesi.com
Incident with Medical Device:
MDchiesi@chiesi.com
Guinea
Email: pharmacovigilance@chiesi.com
Tel: +33 1 47 68 88 99
Fax : +33 1 47 68 48 08
Guinea Equatoriale
Adverse Drug Reaction with medicinal product:
cds@chiesi.com
Incident with Medical Device:
MDchiesi@chiesi.com
Guinea-Bissau
Adverse Drug Reaction with medicinal product:
cds@chiesi.com
Incident with Medical Device:
MDchiesi@chiesi.com
Guyana
Adverse Drug Reaction with medicinal product:
cds@chiesi.com
Incident with Medical Device:
MDchiesi@chiesi.com
Haiti
Adverse Drug Reaction with medicinal product:
cds@chiesi.com
Incident with Medical Device:
MDchiesi@chiesi.com
Honduras
Adverse Drug Reaction with medicinal product:
cds@chiesi.com
Incident with Medical Device:
MDchiesi@chiesi.com
Hong Kong
Adverse Drug Reaction with medicinal product:
cds@chiesi.com
Incident with Medical Device:
MDchiesi@chiesi.com
India
Adverse Drug Reaction with medicinal product:
cds@chiesi.com
Incident with Medical Device:
MDchiesi@chiesi.com
Indonesia
Adverse Drug Reaction with medicinal product:
cds@chiesi.com
Incident with Medical Device:
MDchiesi@chiesi.com
Iran
Adverse Drug Reaction with medicinal product:
cds@chiesi.com
Incident with Medical Device:
MDchiesi@chiesi.com
Iraq
Adverse Drug Reaction with medicinal product:
cds@chiesi.com
Incident with Medical Device:
MDchiesi@chiesi.com
Irlanda
Email: pv.uk@chiesi.com
Tel: 1800 817459
Note: Il numero gratuito per l'Irlanda è funzionante solo se si chiama dall'interno dell'Irlanda. Non funzionante dall'estero.
Islanda
Email: pharmacovigilancenordic@chiesi.com
Tel: +46 8 753 35 20
Isole Cook
Adverse Drug Reaction with medicinal product:
cds@chiesi.com
Incident with Medical Device:
MDchiesi@chiesi.com
Isole Marshall
Adverse Drug Reaction with medicinal product:
cds@chiesi.com
Incident with Medical Device:
MDchiesi@chiesi.com
Isole Salomone
Adverse Drug Reaction with medicinal product:
cds@chiesi.com
Incident with Medical Device:
MDchiesi@chiesi.com
Israele
Adverse Drug Reaction with medicinal product:
cds@chiesi.com
Incident with Medical Device:
MDchiesi@chiesi.com
Italia
Email: farmacovigilanza@chiesi.com
Tel: +39 0521 2791
Kazakistan
Email: pharmacovigilance.ru@chiesi.com
Tel: +7 495 967 12 12
+7 903 008 00 74
+7 964 518 02 56
Fax: +7 495 967 12 11
Kenya
Adverse Drug Reaction with medicinal product:
cds@chiesi.com
Incident with Medical Device:
MDchiesi@chiesi.com
Kirghizistan
Email: pharmacovigilance.ru@chiesi.com
Tel: +7 495 967 12 12
+7 903 008 00 74
+7 964 518 02 56
Fax: +7 495 967 12 11
Kiribati
Adverse Drug Reaction with medicinal product:
cds@chiesi.com
Incident with Medical Device:
MDchiesi@chiesi.com
Kosovo
Adverse Drug Reaction with medicinal product:
cds@chiesi.com
Incident with Medical Device:
MDchiesi@chiesi.com
Kuwait
Adverse Drug Reaction with medicinal product:
cds@chiesi.com
Incident with Medical Device:
MDchiesi@chiesi.com
Laos
Adverse Drug Reaction with medicinal product:
cds@chiesi.com
Incident with Medical Device:
MDchiesi@chiesi.com
Lesotho
Adverse Drug Reaction with medicinal product:
cds@chiesi.com
Incident with Medical Device:
MDchiesi@chiesi.com
Lettonia
Adverse Drug Reaction with medicinal product:
cds@chiesi.com
Incident with Medical Device:
MDchiesi@chiesi.com
Libano
Adverse Drug Reaction with medicinal product:
cds@chiesi.com
Incident with Medical Device:
MDchiesi@chiesi.com
Liberia
Adverse Drug Reaction with medicinal product:
cds@chiesi.com
Incident with Medical Device:
MDchiesi@chiesi.com
Libia
Adverse Drug Reaction with medicinal product:
cds@chiesi.com
Incident with Medical Device:
MDchiesi@chiesi.com
Liechtenstein
Adverse Drug Reaction with medicinal product:
cds@chiesi.com
Incident with Medical Device:
MDchiesi@chiesi.com
Lituania
Adverse Drug Reaction with medicinal product:
cds@chiesi.com
Incident with Medical Device:
MDchiesi@chiesi.com
Lussemburgo
Email: pv.benelux@chiesi.com
Tel: +32 (0)2 788 42 00
Macedonia del Nord
Adverse Drug Reaction with medicinal product:
cds@chiesi.com
Incident with Medical Device:
MDchiesi@chiesi.com
Madagascar
Adverse Drug Reaction with medicinal product:
cds@chiesi.com
Incident with Medical Device:
MDchiesi@chiesi.com
Malawi
Adverse Drug Reaction with medicinal product:
cds@chiesi.com
Incident with Medical Device:
MDchiesi@chiesi.com
Maldive
Adverse Drug Reaction with medicinal product:
cds@chiesi.com
Incident with Medical Device:
MDchiesi@chiesi.com
Malesia
Adverse Drug Reaction with medicinal product:
cds@chiesi.com
Incident with Medical Device:
MDchiesi@chiesi.com
Mali
Email: pharmacovigilance@chiesi.com
Tel: +33 1 47 68 88 99
Fax : +33 1 47 68 48 08
Malta
Adverse Drug Reaction with medicinal product:
cds@chiesi.com
Incident with Medical Device:
MDchiesi@chiesi.com
Marocco
Adverse Drug Reaction with medicinal product:
cds@chiesi.com
Incident with Medical Device:
MDchiesi@chiesi.com
Mauritania
Email: pharmacovigilance@chiesi.com
Tel: +33 1 47 68 88 99
Fax : +33 1 47 68 48 08
Mauritius
Adverse Drug Reaction with medicinal product:
cds@chiesi.com
Incident with Medical Device:
MDchiesi@chiesi.com
Messico
Email: farmacovigilancia.mx@chiesi.com
Tel: 800 200 02 60
Mobile: +56 199 99 227
For medicinal drugs Birch bark extract, Lomitapide, Metreleptine and Octreotide acetate: cds@chiesi.com
Moldavia
Adverse Drug Reaction with medicinal product:
cds@chiesi.com
Incident with Medical Device:
MDchiesi@chiesi.com
Monaco
Email: pharmacovigilance@chiesi.com
Tel: +33 1 47 68 88 99
Fax: +33 1 47 68 48 08
Mongolia
Adverse Drug Reaction with medicinal product:
cds@chiesi.com
Incident with Medical Device:
MDchiesi@chiesi.com
Montenegro
Adverse Drug Reaction with medicinal product:
cds@chiesi.com
Incident with Medical Device:
MDchiesi@chiesi.com
Mozambico
Adverse Drug Reaction with medicinal product:
cds@chiesi.com
Incident with Medical Device:
MDchiesi@chiesi.com
Myanmar
Adverse Drug Reaction with medicinal product:
cds@chiesi.com
Incident with Medical Device:
MDchiesi@chiesi.com
Namibia
Adverse Drug Reaction with medicinal product:
cds@chiesi.com
Incident with Medical Device:
MDchiesi@chiesi.com
Nauru
Adverse Drug Reaction with medicinal product:
cds@chiesi.com
Incident with Medical Device:
MDchiesi@chiesi.com
Nepal
Adverse Drug Reaction with medicinal product:
cds@chiesi.com
Incident with Medical Device:
MDchiesi@chiesi.com
Nicaragua
Adverse Drug Reaction with medicinal product:
cds@chiesi.com
Incident with Medical Device:
MDchiesi@chiesi.com
Niger
Email: pharmacovigilance@chiesi.com
Tel: +33 1 47 68 88 99
Fax : +33 1 47 68 48 08
Nigeria
Adverse Drug Reaction with medicinal product:
cds@chiesi.com
Incident with Medical Device:
MDchiesi@chiesi.com
Norvegia
Email: pharmacovigilancenordic@chiesi.com
Tel: +46 8 753 35 20
Nuova Zelanda
Email: pv.au@chiesi.com
Oman
Adverse Drug Reaction with medicinal product:
cds@chiesi.com
Incident with Medical Device:
MDchiesi@chiesi.com
Paesi Bassi
Email: pv.benelux@chiesi.com
Tel: +31 (0)88 501 64 00
Pakistan
Email: Pv.pk@chiesi.com
Tel: +92-3458407000
Fax: +92-42-111244374
Per i farmaci Birch bark estratto, Lomitapide, Metreleptina e Octreotide acetato: cds@chiesi.com
Palau
Adverse Drug Reaction with medicinal product:
cds@chiesi.com
Incident with Medical Device:
MDchiesi@chiesi.com
Palestina
Adverse Drug Reaction with medicinal product:
cds@chiesi.com
Incident with Medical Device:
MDchiesi@chiesi.com
Panama
Adverse Drug Reaction with medicinal product:
cds@chiesi.com
Incident with Medical Device:
MDchiesi@chiesi.com
Papua Nuova Guinea
Adverse Drug Reaction with medicinal product:
cds@chiesi.com
Incident with Medical Device:
MDchiesi@chiesi.com
Paraguay
Adverse Drug Reaction with medicinal product:
cds@chiesi.com
Incident with Medical Device:
MDchiesi@chiesi.com
Perù
Adverse Drug Reaction with medicinal product:
cds@chiesi.com
Incident with Medical Device:
MDchiesi@chiesi.com
Polonia
Email: apvpl@chiesi.com
Tel: +48 22 620 14 21
Fax: +48 22 652 37 79
Per i farmaci Birch bark extract, Deferiprone, Idebenone, Lomitapide, Mercaptamine bitartrate, Metreleptine, Pegunigalsidase alfa e Velmanase alfa: cds@chiesi.com
Portogallo
Email: safety@pharmaffairs.com
Tel: +351 21 124 6807
Qatar
Adverse Drug Reaction with medicinal product:
cds@chiesi.com
Incident with Medical Device:
MDchiesi@chiesi.com
Regno Unito
Email: pv.uk@chiesi.com
Tel: +44 (0)800 0092329
Repubblica Ceca
Email: safety.cz@chiesi.com
Tel: +420 261 211 850
Fax: +420 261 221 767
Per i farmaci Birch bark estratto, Lomitapide, Metreleptina: cds@chiesi.com
Repubblica Centroafricana
Adverse Drug Reaction with medicinal product:
cds@chiesi.com
Incident with Medical Device:
MDchiesi@chiesi.com
Repubblica Democratica del Congo
Email: pharmacovigilance@chiesi.com
Tel: +33 1 47 68 88 99
Fax : +33 1 47 68 48 08
Repubblica Democratica Popolare di Corea (Corea del Nord)
Adverse Drug Reaction with medicinal product:
cds@chiesi.com
Incident with Medical Device:
MDchiesi@chiesi.com
Repubblica di Corea (Corea del Sud)
Adverse Drug Reaction with medicinal product:
cds@chiesi.com
Incident with Medical Device:
MDchiesi@chiesi.com
Repubblica Domenicana
Adverse Drug Reaction with medicinal product:
cds@chiesi.com
Incident with Medical Device:
MDchiesi@chiesi.com
Romania
Email: medinfo.ro@chiesi.com
Tel: +40212023642
Fax: +40212023643
For medicinal drugs Birch bark extract, Lomitapide, Metreleptine: cds@chiesi.com
Ruanda
Adverse Drug Reaction with medicinal product:
cds@chiesi.com
Incident with Medical Device:
MDchiesi@chiesi.com
Russia
Email: pharmacovigilance.ru@chiesi.com
Tel: +7 495 967 12 12
+7 903 008 00 74
+7 964 518 02 56
Fax: +7 495 967 12 11
Saint Kitts e Nevis
Adverse Drug Reaction with medicinal product:
cds@chiesi.com
Incident with Medical Device:
MDchiesi@chiesi.com
Saint Vincent e Grenadine
Adverse Drug Reaction with medicinal product:
cds@chiesi.com
Incident with Medical Device:
MDchiesi@chiesi.com
Samoa
Adverse Drug Reaction with medicinal product:
cds@chiesi.com
Incident with Medical Device:
MDchiesi@chiesi.com
San Marino
Email: farmacovigilanza@chiesi.com
Tel: +39 0521 2791
Santa Lucia
Adverse Drug Reaction with medicinal product:
cds@chiesi.com
Incident with Medical Device:
MDchiesi@chiesi.com
Senegal
Email: pharmacovigilance@chiesi.com
Tel: +33 1 47 68 88 99
Fax : +33 1 47 68 48 08
Serbia
Adverse Drug Reaction with medicinal product:
cds@chiesi.com
Incident with Medical Device:
MDchiesi@chiesi.com
Seychelles
Adverse Drug Reaction with medicinal product:
cds@chiesi.com
Incident with Medical Device:
MDchiesi@chiesi.com
Sierra Leone
Adverse Drug Reaction with medicinal product:
cds@chiesi.com
Incident with Medical Device:
MDchiesi@chiesi.com
Singapore
Adverse Drug Reaction with medicinal product:
cds@chiesi.com
Incident with Medical Device:
MDchiesi@chiesi.com
Siria
Adverse Drug Reaction with medicinal product:
cds@chiesi.com
Incident with Medical Device:
MDchiesi@chiesi.com
Slovacchia
Email: pharmacovigilance.sk@chiesi.com
Per i farmaci Birch bark estratto, Lomitapide, Metreleptina: cds@chiesi.com
Slovenia
Email: farmakovigilanca.si@chiesi.com
Per i farmaci Birch bark estratto, Lomitapide, Metreleptina: cds@chiesi.com
Somalia
Adverse Drug Reaction with medicinal product:
cds@chiesi.com
Incident with Medical Device:
MDchiesi@chiesi.com
Spagna
Email: farmacovigilancia@chiesi.com
Tel: +34 93 494 80 00
Sri Lanka
Adverse Drug Reaction with medicinal product:
cds@chiesi.com
Incident with Medical Device:
MDchiesi@chiesi.com
Stati Uniti d'America
Email: us.medical@chiesi.com
Tel: 1-888-661-9260
Fax: 1-866-443-3092
Sud Africa
Adverse Drug Reaction with medicinal product:
cds@chiesi.com
Incident with Medical Device:
MDchiesi@chiesi.com
Sud Sudan
Adverse Drug Reaction with medicinal product:
cds@chiesi.com
Incident with Medical Device:
MDchiesi@chiesi.com
Sudan
Adverse Drug Reaction with medicinal product:
cds@chiesi.com
Incident with Medical Device:
MDchiesi@chiesi.com
Suriname
Adverse Drug Reaction with medicinal product:
cds@chiesi.com
Incident with Medical Device:
MDchiesi@chiesi.com
Svezia
Email: pharmacovigilancenordic@chiesi.com
Tel: +46 8 753 35 20
Svizzera
Email: chiesisa_pv@ompharma.com
Tel: +41 22 783 14 44
Fax: +41 22 783 16 01
Per i medicinali: Lomitapide e Metreleptina: cds@chiesi.com
São Tomé and Príncipe
Adverse Drug Reaction with medicinal product:
cds@chiesi.com
Incident with Medical Device:
MDchiesi@chiesi.com
Tagikistan
Adverse Drug Reaction with medicinal product:
cds@chiesi.com
Incident with Medical Device:
MDchiesi@chiesi.com
Taiwan
Adverse Drug Reaction with medicinal product:
cds@chiesi.com
Incident with Medical Device:
MDchiesi@chiesi.com
Tanzania
Adverse Drug Reaction with medicinal product:
cds@chiesi.com
Incident with Medical Device:
MDchiesi@chiesi.com
Thailandia
Adverse Drug Reaction with medicinal product:
cds@chiesi.com
Incident with Medical Device:
MDchiesi@chiesi.com
Timor-Leste
Adverse Drug Reaction with medicinal product:
cds@chiesi.com
Incident with Medical Device:
MDchiesi@chiesi.com
Togo
Email: pharmacovigilance@chiesi.com
Tel: +33 1 47 68 88 99
Fax : +33 1 47 68 48 08
Tonga
Adverse Drug Reaction with medicinal product:
cds@chiesi.com
Incident with Medical Device:
MDchiesi@chiesi.com
Trinidad e Tobago
Adverse Drug Reaction with medicinal product:
cds@chiesi.com
Incident with Medical Device:
MDchiesi@chiesi.com
Tunisia
Adverse Drug Reaction with medicinal product:
cds@chiesi.com
Incident with Medical Device:
MDchiesi@chiesi.com
Turchia
Email: info.tr@chiesi.com
Tel: +90 212 370 91 00
Fax: +90 212 370 91 27
Per i farmaci Birch bark estratto, Lomitapide, Metreleptina, Octreotide acetato e Velmenase alfa: cds@chiesi.com
Turkmenistan
Adverse Drug Reaction with medicinal product:
cds@chiesi.com
Incident with Medical Device:
MDchiesi@chiesi.com
Tuvalu
Adverse Drug Reaction with medicinal product:
cds@chiesi.com
Incident with Medical Device:
MDchiesi@chiesi.com
Ucraina
Adverse Drug Reaction with medicinal product:
cds@chiesi.com
Incident with Medical Device:
MDchiesi@chiesi.com
Uganda
Adverse Drug Reaction with medicinal product:
cds@chiesi.com
Incident with Medical Device:
MDchiesi@chiesi.com
Ungheria
Email: mellekhatas@chiesi.com
Tel: +36 1 429 1060Fax: +36 1 429 1064
Per i farmaci Birch bark extract, Deferiprone, Idebenone, Lomitapide, Mercaptamine bitartrate, Metreleptine, Pegunigalsidase alfa e Velmanase alfa: cds@chiesi.com
Uruguay
Adverse Drug Reaction with medicinal product:
cds@chiesi.com
Incident with Medical Device:
MDchiesi@chiesi.com
Uzbekistan
Adverse Drug Reaction with medicinal product:
cds@chiesi.com
Incident with Medical Device:
MDchiesi@chiesi.com
Vanuatu
Adverse Drug Reaction with medicinal product:
cds@chiesi.com
Incident with Medical Device:
MDchiesi@chiesi.com
Vaticano
Email: farmacovigilanza@chiesi.com
Tel: +39 0521 2791
Venezuela
Adverse Drug Reaction with medicinal product:
cds@chiesi.com
Incident with Medical Device:
MDchiesi@chiesi.com
Vietnam
Adverse Drug Reaction with medicinal product:
cds@chiesi.com
Incident with Medical Device:
MDchiesi@chiesi.com
Yemen
Adverse Drug Reaction with medicinal product:
cds@chiesi.com
Incident with Medical Device:
MDchiesi@chiesi.com
Zambia
Adverse Drug Reaction with medicinal product:
cds@chiesi.com
Incident with Medical Device:
MDchiesi@chiesi.com
Zimbabwe
Adverse Drug Reaction with medicinal product:
cds@chiesi.com
Incident with Medical Device:
MDchiesi@chiesi.com